The BranchUp app only posts to Facebook Business pages. The most convenient solution is to 'Share' a specific BranchUp post on your personal feed.
You should also consider reviewing the friends on your Personal Facebook account and selectively messaging those fans that are clients, friends, and family who like to travel, to follow your Facebook Business page.